Items can be moved to Completed or Abandoned via card buttons.
Only active items appear in the default/category tabs; completed and
abandoned items are visible only in their respective shelf tabs.
Restore button moves items back to active.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>